首頁>最新消息
關於音字通
最新消息
2023-06-04 【S-Dict知識分享】超常見的英文俚語(slang),你真正聽懂幾個?
有沒有很常與外國人聊天、看美劇時,聽到的單字明明都學過,可是怎麼都不是自己學過的意思!這就是俚語 (slang) 的奧妙~ 分享幾個俚語給大家!
※ buck 美元
buck 其實就是 dollar,是只用於口語中的非正式用法。
例句:
Oh, no! I forgot to bring my wallet. Can you lend me a couple of bucks?
(噢不!我忘了帶錢包,你可以借我一些錢嗎?)
※ dead/dying 太好笑了
聽到外國朋友說出這個,可別以為是很嚴肅的話,口語中就跟我們常誇飾地表達自己「笑死、笑到不行」是一樣的。
對話例句:
A: Look at this video! Look at Jack's haircut! (快看這個影片!看 Jack 的髮型!)
B: Omgggg I'm dead! (噢天 ~ 我快笑死了!)
※ have a blast 盡情狂歡、玩得愉快
blast 當名詞時原本是「(一陣) 狂風;吹奏;爆破」的意思,在俚語中經常使用於派對等場合中。
對話例句:
A: How's the party last night?(昨晚的派對如何?)
B: I had a blast. Also, I met a hot guy there. (我玩得超嗨,而且我還認識了一個超帥的男生。)
buck 其實就是 dollar,是只用於口語中的非正式用法。
例句:
Oh, no! I forgot to bring my wallet. Can you lend me a couple of bucks?
(噢不!我忘了帶錢包,你可以借我一些錢嗎?)
※ dead/dying 太好笑了
聽到外國朋友說出這個,可別以為是很嚴肅的話,口語中就跟我們常誇飾地表達自己「笑死、笑到不行」是一樣的。
對話例句:
A: Look at this video! Look at Jack's haircut! (快看這個影片!看 Jack 的髮型!)
B: Omgggg I'm dead! (噢天 ~ 我快笑死了!)
※ have a blast 盡情狂歡、玩得愉快
blast 當名詞時原本是「(一陣) 狂風;吹奏;爆破」的意思,在俚語中經常使用於派對等場合中。
對話例句:
A: How's the party last night?(昨晚的派對如何?)
B: I had a blast. Also, I met a hot guy there. (我玩得超嗨,而且我還認識了一個超帥的男生。)
文章來源:今周刊
精選單字: | ||
buck | n. 美元 | 音韻代碼 b |
blast | a. 疾風;吹奏 | 音韻代碼 l |
wrap up | a. 完成;結束 | 音韻代碼 w a |