首頁>最新消息
關於音字通
最新消息
2024-03-07 【S-Dict活動分享】“ 課程 ” 的英文是 class、course、lesson或lecture?
這四個英文單字的中文意思很接近,都有“課”的意思,所以特別容易產生混淆。還沒分清楚中文意思差別的大家快來看以下的解說!
✏️ Class 班級、課程
通常指學校裡的一節一節的課堂跟班級,而不是偏知識性的學術課程也會使用,例如 dance class之類的。
例句:
I have an English class tomorrow.(我明天有個英文課。)
✏️ Course 課程
指有主題性的一門課程,會上滿一段時間,譬如一個學期或是大學每學期上的課程都會使用。
例句:
He and I will take a creative writing course next semester.(我跟他下學期要一起上創意寫作課程。)
✏️ Lesson 課、單元
代表教材的一個單元,例如 lesson one就是第一課,同時也可以代表人生的一課。
例句:
Tomorrow’s quiz will include lesson one to lesson four.(明天的小考會包含第一課至第四課。)
✏️ Lecture 講課
通常指授課或是講課,是比較一次性的講課,但拿來當名詞時的意思是指講座。
例句:
We are interested in attending a lecture on Contemporary Philosophy.( 我們有興趣參加一個關於現代哲學的講座。)
大家都有充分瞭解“課程”的區別了嗎~ 只要多練習一定能夠使用的更加精準!
✏️ Class 班級、課程
通常指學校裡的一節一節的課堂跟班級,而不是偏知識性的學術課程也會使用,例如 dance class之類的。
例句:
I have an English class tomorrow.(我明天有個英文課。)
✏️ Course 課程
指有主題性的一門課程,會上滿一段時間,譬如一個學期或是大學每學期上的課程都會使用。
例句:
He and I will take a creative writing course next semester.(我跟他下學期要一起上創意寫作課程。)
✏️ Lesson 課、單元
代表教材的一個單元,例如 lesson one就是第一課,同時也可以代表人生的一課。
例句:
Tomorrow’s quiz will include lesson one to lesson four.(明天的小考會包含第一課至第四課。)
✏️ Lecture 講課
通常指授課或是講課,是比較一次性的講課,但拿來當名詞時的意思是指講座。
例句:
We are interested in attending a lecture on Contemporary Philosophy.( 我們有興趣參加一個關於現代哲學的講座。)
大家都有充分瞭解“課程”的區別了嗎~ 只要多練習一定能夠使用的更加精準!
相關單字分享: | ||
online courses | ph. 線上課程 | 音韻代碼 alks |
classes in person | ph. 實體課程 | 音韻代碼 ls a ps |
curriculum | n. 課程 | 音韻代碼 krkl |